Prevod od "мушкарци и жене" do Češki

Prevodi:

muži a ženy

Kako koristiti "мушкарци и жене" u rečenicama:

Ако верујеш да су мушкарци и жене стока коју треба гонити са бичем, ако се клањаш каменим идолима... и златним киповима животиња... ти ниси мој син.
Pokud si myslíš, že muži a ženy jsou dobytek poháněný bičem, pokud se klaníš kamenným modlám a zlatým sochám zvířat, pak nejsi můj syn.
Оно што хоћу да кажем је, и ово није набацивање ни на који начин и ни у ком облику, да мушкарци и жене не могу да буду пријатељи, јер питање секса увек прави проблем.
Myslím tím, a není to milostný návrh v žádným směru, podobě či formě, že muži a ženy nemohou být kamarádi, protože se mezi ně vždy zaplete sex.
Смртни мушкарци и жене... бране свој свет.
Smrtelní muži a ženy... brání svůj svět.
Мушкарци и жене не могу бити пријатељи.
Mezi mužem a ženou nemůže být přátelství.
Овде су, народе, мушкарци и жене који су били у првим редовима, за Њу Јорк, и за све нас у Америци!
Jsou to lidé, muži a ženy, kteří byli v první linii boje o New York, a nás všechny v Americe!
Сећам се кад мушкарци били мушкарци и жене су биле дјевојке и ми бисмо назвати обојене, обојени.
Já si pamatuju, když chlapi bývali chlapi a ženský byly holky... a říkali jsme barevní, barevní.
најбољи и најпаметнији мушкарци и жене из разних нација и корпорација повући ће ресурсе, поделити колективну визију, како би иза себе оставили светлију будућност.
A právě proto se příští rok, poprvé od roku 1974, sejdou ti nejlepší a nejbystřejší muži a ženy různých národností a společností, aby spojili svůj kapitál a podělili se o společnou vizi, jak po sobě zanechat jasnější budoucnost.
Мушкарци и жене наших оружаних снага.
Muži a ženy našich ozbrojených sil.
Мислио сам да кажем, да није битно колико ви жене мислите да сте слободне, мушкарци и жене су веома различити.
Ale řeknu vám tohle. I když si myslíte, jak hrozně jste svobodné. mužská a ženská sexualita jsou hodně odlišné.
Ови храбри мушкарци и жене и даље се развијају у суровим планинама Авганистана а њихова борба против талибана се наставља...
Tito stateční muži a ženy stále dnes žijí v drsných horách Afganistánu a jejich boj proti Talibánu pokračuje...
Ви сте ирски мушкарци и жене, или не?
Jste irští muži a ženy nebo ne?
Насеље покрет - мушкарци и жене покренута у благодати путеве за купање или ваљање Сурреи падове, сада што овде свој дом.
Hnutí vypořádání. Muži a ženy vychovaní v půvabných ulicích Bathu či vlnitého Surrey Downs si dělají domovy zde.
Чак и полиција, мушкарци и жене који су се заклели да ће да нас штите, могу бити подмићени.
Dokonce i policie, muži a ženy, kteří přísahali, že nás budou chránit, mohou být podplaceni.
Овај... види, април, ух... мушкарци и жене имају тенденцију да...
No.. hele, April. muži a ženy se s rozchody vyrovnávají jinak.
Мушкарци и жене су обављали своје улоге од почетка времена!
Muži a ženy mají svoje úlohy již od počátku věků!
Па, сада, то је технички тачно али ништа што добри мушкарци и жене из Ц.Ц.Д.П-а не би могли сами да реше.
Technicky to pravda je, ale není to nic, co by dobří muži a ženy ze CCDP sami o sobě nezvládli.
Како су мушкарци и жене први пут осетили Мејчино присуство?
Jak muži a ženy poprvé ucítili Matčinu přítomnost?
И ја идем на посао сваки дан окружени Мушкарци и жене с пиштољима.
A každý den jdu do práce oblopen muži a ženami se zbraněmi.
Али те 4 службеници Ме је приказано а цео град Да још увек постоје добри мушкарци и жене у СЦПД.
Ale tito čtyři strážníci ukázali mě a celému městu, že u policie jsou stále dobří lidé.
Далтон никако да штити Наши мушкарци и жене у униформама.
Dalton nedokáže ochránit naše muže a ženy ve zbrani.
Сигурно до сада сматрају мушкарци и жене једнако.
Určitě teď jsou muži a ženy považován za rovný s rovným.
Храбри мушкарци и жене ФБИ Хостаге Ресцуе Теам,
Odvážní muži a ženy z týmů FBI pro osvobozování rukojmích,
Млади мушкарци и жене враћа у мом округу недостају руке, недостају ноге.
Psal články o tom, jak si naše jednotky musí vyzbrojovat své vlastní vozidla, aby je ochránili před IED, protože Pentagon to pro ně nedělá.
Добре вести су биле да су студенти, мушкарци и жене, сматрали Хајди и Хауарда истоветно компетентнима, што је добро.
Dobrou zprávou bylo, že studenti, muži i ženy, si mysleli, že Heidi i Howard byli oba stejně schopní, a to je dobře.
ПМ: Сви ми, мушкарци и жене, налазимо начине да дефинишемо своје улоге и да их обављамо на начин који мења свет и обликује будућност.
PM: Pro nás všechny, muže i ženy, to je hledání toho, jak definovat své role a chovat se podle nich tak, abychom něco dokázali pro budoucnost.
Сви их имамо, и мушкарци и жене, а то су мале квржице око брадавице, а ако сте жена која доји, оне почињу да луче.
Máme je všichni, muži i ženy, jsou to ty drobné výstupky kolem bradavky, a když jste kojící žena, začnou sekretovat.
Открили смо и да мушкарци и жене имају различите шаре.
A samci a samice mají, jak zjišťujeme, na sobě odlišné vzory.
0.28907608985901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?